Virtuoso

وللوهلة الأولى، يظهر الدمج بين الحركة والإطار لتشكيل وحدة كاملة بوضوح أكثر من ذي قبل. وتمنح الطريقة الأصلية التي يُشغل فيها الحجم الذي يوفره الإطار فخر المكان إلى مساحات واسعة، كما لو أنه من الأفضل إيقاف الوقت. كما جرت العادة، جعلت المبادئ التوجيهية التي وضعتها باسكال رافي في المراحل الأولى من التطور الحرفيين ينسقون آليات معقدة لتحقيق أفضل أداء ممكن – مع ضمان الاحترام الكامل للمعايير الجمالية لساعات دار بوفيه التي اهتمت برعاية التراث الفني لصناعة الساعات لأكثر من قرنين.

وتقدم ساعة توربيون Virtuoso رؤية جديدة للوقت وإمكانية استثنائية لقراءة الساعة. تُقرأ الساعات القافزة على قرص يظهر من خلال فتحة، متوضعة تماماً في مركز الحركة، وهي التوقيع المميز للدار. وعلى الرغم من المساحة الصغيرة المتاحة، نجح صنّاع الساعات DIMIER 1738 في دمج نجمتين تضمنان أن يقفز القرص بشكل متزامن مع بداية ساعة جديدة. ومع أنه عُرض بواسطة عقرب، يكون مؤشر الدقائق أصلياً أيضاً من حيث أنه يأخذ شكل عرض متراجع.

وتم تدريج الجزء العلوي فقط من المينا بتدريج يتراوح من 0 إلى 60 في قوس 160 درجة. ويمسح عقرب الدقائق هذا المقطع من أجل ساعة كاملة. وفي اللحظة التي يقفز فيها قرص الساعة، يقفز عقرب الدقائق المتراجع فجأة عائداً إلى الصفر لبدء دورة جديدة، دون فقدان جزء من ثانية. وفي هذه العملية، يخضع عقرب الدقائق والمكونات المتنوعة للآلية لتسارع وتباطؤ غير اعتياديين. وقد تكون القليل من الأنظمة الميكانيكية قادرة على تحمل مثل هذا الإجهاد لوقت طويل.

وطالما أن حركات DIMIER 1738 (BOVET’s Manufacture de Haute Horlogerie Artisanale) تستفيد من الاستقلال المذهل، يتضح احتياطي الطاقة بشكل منهجي عليها. على هذا النموذج، يظهر مؤشر احتياطي الطاقة الذي يدوم بالإجمال خمسة أيام (120 ساعة) على القسم الأدنى من المينا الأمامية بين مركزها ونافذة الساعة. لقد عوّدت العديد من المؤشرات العملاقة جامعي الساعات على الحركات التي يشغلها خليط معقد من الآليات والمكونات التي تعيق قراءة سهلة وسلسة للمعلومات المختلفة.

قد تجعل الأناقة المتميزة، قابلية القراءة والمساحات الواسعة لـ Virtuoso Tourbillon المرء ينسى السمات المعقدة -مثل وجود ساعة قافزة فورية وعرض دقائق متراجع فضلاً عن مؤشر احتياطي الطاقة على محور وحيد. توفير كل مثل هذه المعلومات بشكل محوري يعني تحقيق تنازلات غير جذابة نوعاً ما من حيث الثخانة. وقد حقّق صناع الساعات في DIMIER 1738 هذا الجهد دون أن تتجاوز ثخانة الحركة تلك المشابهة للعيار الذي يتيح مؤشر قياسي مركزي للساعات والدقائق. شغل التوربيون لوحده الجزء السفلي من الساعة وهو موضوع على قمة صفيحة رئيسية تم تشكيلها بطريقة فريدة من نوعها. ويجسد قفص التوربيون لساعة Virtuoso هذه كل من ماضي بوفيه 1822 التاريخي ومستقبلها.

ويذكر زنبرك التوازن برموز هوية Rising Star Tourbillon، وبشكل أساسي التي تشمل وجود ثلاثة أوزان مزرقّة. وشُطفت الأجزاء الفولاذية وصُقلت على كلا الجانبين وتم تدوير كل من الهيكل وجسور التوربيون، بينما يثير التصميم التجميع الأساسي لساعات القرن التاسع عشر بتوقيع الأخوة بوفيه. طُلب من صنّاع الساعات في ديمييه، التواقين للذهاب إلى أبعد من ذلك، بالاعتماد على خبراتهم وأحدث التقنيات لإنتاج “السقاطات الذيلية” كتلك التي وجدت في ساعات الجيب للدار خلال النصف الأخير من القرن التاسع عشر، طالما أن Virtuoso Tourbillon أصغر بعشر مرات من أسلافها اللامعة. كما مُنحت عجلة مضبط الانفلات، ولو أنها غير مرئية فعلياً، هذه الميزة الخاصة. وبينما توصل عجلة مضبط الانفلات عادةً إلى الطرف بأربعة أشواك مستقيمة تقسم محيطه إلى رمزي يان ويانغ، وهي إشارة متضمنة لتاريخ بوفيه في الصين.

يمكن تحويل Virtuoso Tourbillon المزودة بنظام Amadeo®، إلى ساعة طاولة أو ساعة جيب قابلة للعكس على المعصم بحد ذاته. ومن ثم تُظهر وجهاً ثانياً يعرض عليه مؤشر زمني عكس الإتجاه على الوجه الثاني لعرض الساعات والدقائق، وهذه المرة بطريقة تقليدية بدون عقارب مركزية.

وطالما أن الإطار معني، فإنه يتوافق مع كل الرموز الجمالية لمجموعات ساعةAmadeo® Fleurier ومن ثم يكون قابلاً للتحويل ويزوّد بقوس وتاج مميّزين في موضع الساعة 12. ومع ذلك، أُعيد تصميم إطار ساعة توربيون Virtuoso بالكامل. يعرض وسط إطارها تناظراً كاملاً وتتبع كريستالتين من السافير المنحني نفسه بدقة. وهذا يعني أن حجم الساعة أقرب مما سبق إلى تلك التي لساعات الجيب التي أنتجها إدوارد بوفيه في فجر القرن التاسع عشر. يثري هذا التفصيل الذي يبدو ضئيلا الجوانب التقنية والفنون الزخرفية المميزة لساعة التوربيون هذه مع لمسة حسية تعزز ما تعرّفه ورش بوفيه على أنه ترف أصيل. تتوضّع الصامولة المتزلقة التي تتيح تنشيط نظام Amadeo® للمستخدم تحويل هذه الساعة عادةً بشكل خفي في حلقة القرص السفلى على ظهر إطار الساعة. يسافر Virtuoso Tourbillon باستمرار عبر الزمن بالحصول على الإلهام من تراثها التاريخي. يتوضع زر تنشيط على الميدالية (في موضع الساعة 12، تحت القوس) تساعد على فتح ظهر الإطار المعالج بتقنيات شي أكاسيد المعدن لساعات الجيب بوفيه المصنوعة في القرن التاسع عشر. وتكشف الأخيرة العقيدات الزخرفية والميكانيكية للحركة التي قد تكون مصدر إعجاب من خلال ظهر الإطار الشفاف – وهي سمة مشتركة رائدة لإدوارد بوفيه. ينشّط ضغط تاج Virtuoso Tourbillon آلية Amadeo® والتي توضعت مرةً أخرى على امتداد المحور نفسه مثل آليتي التعبئة وضبط الوقت.

ويقدم الشكل المشرق للحركة، المعلقة من محورين في موضع الساعة 3 و9، تركيزه الفنية المتجسد في مركزه، ممّا يتيح مساحة أصغر بكثير من المعتاد للزخرفة. وهذا يجعل الحساسية الجمالية للأجزاء وعمل النقاشين اليدويين أكثر صعوبة. الأذواق الراقية والعاطفة التي تلهم فناني بوفيه 1822 وDIMIER 1738تدفعهم حتى لا يدخروا جهدا في القيام بمهامهم، ومن ثم، وكما هو معتاد، قاموا بزخرفة كل تفصيل كان ممكناً من الناحية التقنية زخرفته -إلى تأثير مذهل وأصلي.