Virtuoso III

嶄新創意款式

每一枚播威時計均在研發初階已注入無比匠心，是揉合功能與美學的結晶，薈萃製錶師、組裝技師及工藝大師（錶殼、錶盤）的巧妙設計，造就融會一體的腕錶傑作。播威BOVET 1822時計超越完美的機械構造，臻至美感和技術的極致和諧，綻放圓融典雅的魅力。

品牌新作均考慮到其機芯功能、裝飾細節的視覺美學，以及顯示指標的運轉模式和位置。設計師在繪製草圖初稿時，已充分考慮到其美學效果，以及因之取捨的各項功能，讓製錶技師構思相應的技術方案。自創作初階開始，嶄新創意即與技術因素並駕齊驅。根據Pascal Raffy給團隊制定的創作方針，一枚全新的複雜功能高級腕錶應運而生：結合陀飛輪機芯和萬年曆功能，展示易於閱讀萬年曆的同時，不阻礙佩戴者細賞其玲瓏剔透的陀飛輪框架。

技藝精湛的機械傑作

新腕錶的創作基調敲定後，逆跳萬年曆的設計則自然傾向於選擇透視陀飛輪框架的瑰麗結構。為此，Manufacture DIMIER 1738高級製錶工坊的研創部門針對易讀功能進行方案構思。傳統腕錶的日曆顯示窗多設於錶盤中央，而時分顯示則分布於兩旁。Pascal Raffy的構思卻剛好相反：佔據中央錶盤位置的是時分顯示。由於人類雙眼已習慣解讀時分針，有限的錶盤空間仍無損其易讀性。

錶盤邊緣的空間為星期和月份顯示窗的位置。橫向相對的特大顯示窗可展示鑲嵌其中的壯麗非凡的字體。藍寶石水晶轉盤上的字體呈白色或黑色（具體根據錶盤色調而定），更加清晰易讀。剔透的轉盤倍添空間感，同時透視的精巧機械可讓人凝神細賞。顯示窗則以黑或白作底色，清楚襯托星期及月份字樣。

日期顯示盤圍繞時分盤，呈同心圓設計。造型獨特的底盤勾勒出一道240°弧線，令其下的陀飛輪框架清晰可見。

日期指標半隱沒於時分盤下，只三角箭頭於日期盤上方滑行，清晰指示日期，同時增添神祕美感。為了在纖巧的時分盤下裝嵌逆跳機械元件，以推動240°逆跳顯示標，DIMIER 1738的製錶師特別為腕錶研發出微形齒輪，該裝置已經註冊專利。

12點鐘位置設有兩個同心圓轉盤，分別顯示閏年週期及動力儲存剩餘日數，為這枚可連續運行五天的腕錶增添實用功能。

設於六點鐘位置的陀飛輪框架推動腕錶準確無瑕的報時功能。連接¾機板的臂架襯托出陀飛輪框架優美的弧線，渾圓的造型與上方的時分顯示形成「8」字，喻意幸運富貴。以DIMIER 1738工坊生產的遊絲組成的陀飛輪，帶動經精確計算的擺輪幅度，讓腕錶的「心臟」得以每小時跳動21,600次，同時保留機芯非凡的動力儲存規格，以及多逾九項複雜功能。

陀飛輪框架由69枚構造精良、潤飾細緻的構件組成，創作力靈感源自播威BOVET 1822近兩百年前首批時計作品，包括裝有藍鋼慣性塊的擺輪、以陰陽哲學演繹臂架設計的擒縱輪、以及連秤錘的擒縱叉。腕錶採用雙面設計，因此每一枚構件的正反兩面均經手工打磨處理。工坊的藝匠一如既往以巧奪天工之手，竭力打造非凡品質。同樣出色的細節還有精巧尖銳的重入角及陀飛輪框架夾板的圓角工藝，足見工匠造詣已臻登峰造極之境，印證播威BOVET 1822及DIMIER 1738嚴謹的品質要求。

To complete the comprehensive range information provided by this tourbillon watch, one must mention the reverse hand-fitting, which allows hours and minutes to be displayed on the reverse side. This original characteristic, present on all watches in the Grandes Complications collection manufactured by

腕錶全面的功能，還包括位於背面的時分顯示盤的雙面指針顯示。這項由DIMIER 1738工坊為所有Grandes Complications複雜功能腕錶設計的創新獨特功能，因Amadeo®錶殼的可轉換概念而誕生。2010年首次應用於Fleurier全系列款式的Amadeo®錶殼中，靈活的造型設計，無須工具輔助即可由雙面腕錶輕易蛻變成座鐘或懷錶。

腕錶繽紛多變的面貌，將陀飛輪獨特設計發揮得淋漓盡致，後者的調節裝置採用精密的垂直軸心設計，能抵銷重力對時計運作的影響。此功能在時計用作懷錶或座鐘時尤其重要。

製錶藝術的完美體現

Pascal Raffy及播威BOVET 1822的工匠認為，單憑精密機械和計時技術無法長期領先製錶行業，腕錶的加工處理工藝同樣重要。這需要將技術和美學元素完美結合，推動播威自1822年起以來，始終奉行的大師級奢華腕錶製作傳統。

以雙面指針顯示於漆繪的錶盤上，兩塊同色底板分別顯示陀飛輪腕錶單個編號及機芯寶石數目，兩者互相輝映。兩塊底板更可按佩戴者要求，鐫刻個人資訊或繪上微彩繪，倍添個性化色彩。

儘管機芯構造頗為複雜且機械間互相牽引，但並不妨礙工匠在所有夾板和板橋表面鐫刻出Fleurier主題圖案，讓192年以來備受收藏家喜愛的手工鐫刻Fleurier圖案在彎曲、垂直甚至隱密的表面上再展風采。藍寶石水晶星期及月份轉盤晶瑩剔透，讓佩戴者盡情細賞瑰麗優美的機械舞步。腕錶時尚的面貌，延續Edouard Bovet率先研製透明底蓋，以透視精巧機械的創新精神，是Edouard Bovet樂見其成的新一代傑作。

錶殼的設計靈感亦源於品牌歷代大師的經典之作：兩枚水晶鏡面呈優美弧度，讓人想起播威懷錶的大明火琺瑯表底蓋。這一獨有特性直接影響到機芯的結構造型，後者的厚度必須集中於中央位置，以切合現代建築大師Le Corbusier提倡的空間活用概念。

Virtuoso III Tourbillon回溯其歷史根源，穿越過去時空。與上鏈發條同軸且位於墜飾上的按鈕讓錶底蓋能如播威於19世紀生產的懷錶一樣打開。